文山州電影事業(yè)管理中心成立于2004年，隸屬中共文山州委宣傳部，公益一類事業(yè)單位。主要負責壯、苗、瑤少數(shù)民族語電影譯制和全州農(nóng)村公益電影放映管理工作。為做好少數(shù)民族語電影譯制工作，2017年成立了民語電影譯制室，投資340萬余元新建了2個專業(yè)錄音棚和1個5.1混錄棚，在全省屬同行處于領先水平。

因業(yè)務需要，現(xiàn)委托文山州勞務輸出有限責任公司面向社會招聘外聘人員5人。其中錄音譯制技術人員1名，苗語配音演員男女各1名，瑤語藍靛支系配音男演員2名。

一、招聘崗位 

（一）譯制錄音、后期制作技術員1人。

（二）瑤語配音男演員2人。

（三）苗語配音演員男女各1人，

二、崗位要求

堅持四項基本原則，堅持改革開放，擁護黨的路線、方針和政策，思想政治素質(zhì)好，遵紀守法，勤奮敬業(yè)，有奉獻精神，熱愛少數(shù)民族語電影譯制工作。

（一）譯制錄音、后期制作技術員

1.大專以上學歷，要求錄音藝術或電腦音樂制作專業(yè)。

2.能熟練應用Pro Tools系統(tǒng)，運用插件降噪、處理雜音；會用混響效果器添加場景所需效果；怪獸效果以及其他電影藝術手法所需的效果。

3.會壯、苗、瑤語言者優(yōu)先錄取；

4.35歲以下、身體健康、吃苦耐勞，具有較強的學習能力和奉獻精神。

（二）壯、苗、瑤語配音演員

1.能說標準的本民族語言。

2.藝術院校畢業(yè)或者民大相關語言系畢業(yè)。

2.全日制大專以上學歷，35歲以下，身體健康，口齒伶俐、具有一定的表演能力。

3.具有較強的學習能力，能準確理解腳本、根據(jù)不同稿件內(nèi)容把握配音風格、配音角色的性格、心理以及思想感情。

有下列情形之一的人員，不能參加公開招聘：

1.涉嫌違法、違紀，正在接受有關部門審查處理的；

2.受黨紀政紀處分未解除處分的；

3.有較嚴重的個人不良信用記錄的。

三、報名需提供材料

（一）本人身份證、戶口本、畢業(yè)證、學位證，非普通招生計劃畢業(yè)生，除畢業(yè)證或?qū)W位證外，還需提交教育部門出具的《中國高等教育學歷認證報告》

（二）自薦材料一份，一寸近期免冠彩照2張（附電子照片）；如有職稱證書、表彰文件需攜帶原件，以上材料均需提交原件及復印件。

四、工資待遇

（一）試用期工資

2000元/月。

（二）正式錄用后 

崗位工資+績效工資+工齡工資

1.譯制錄音、后期制作技術員：崗位工資(繳納五險后4200元/月）+績效（故事片1800元/部,科教片600元/部）。

2.壯、苗、瑤語配音演員:崗位工資（繳納五險后3600元/月)+績效（根據(jù)譯配任務量）。

3.工齡工資：50元/年。

五、其它福利

（一）按國家有關規(guī)定為錄用人員繳納五險（養(yǎng)老保險、醫(yī)療保險、生育保險、工傷保險、失業(yè)保險）單位承擔部分。

（二）工作時間實行標準工時制，周末雙休、享受國家法定節(jié)假日。

（四）按事業(yè)單位國家標準享受出差補助。

（五）工作滿一年后，按國家規(guī)定每年享受帶薪年休假。

（六）年度考核獎勵。

六、紀律與監(jiān)督

（一）應聘人員填寫或提交的個人資料應全面、真實、準確。

（二）應聘人員報名后，應保持電話暢通。若因聯(lián)系不上而耽誤面試的，由應聘人員本人負責。

（三）資格審查貫穿于招聘全過程。如發(fā)現(xiàn)應聘人員材料弄虛作假或不符合招聘條件的，取消面試資格。

報名材料投放郵箱: 641364523@qq.com

報名時間：2020年6月11日至7月10日

聯(lián)系電話：0876-2123151

聯(lián)系人： 王老師

聯(lián)系地址：云南省文山市華龍南路大景晟世10-06號

工作地點：云南省文山市華龍南路大景晟世10-06號

文山州勞務輸出有限責任公司      

2020年6月12日